Sentence examples of "сильная" in Russian with translation "сильною"

Select source language

Select target language

show all

Это прагматик с сильной волей. Це прагматик з сильною волею.

Джефф страдал сильной героиновой зависимостью. Джефф страждав сильною героїновою залежністю.

Явление это сопровождалось сильной бурей. Це явище супроводжувалося сильною бурею.

Греческое самосознание продолжает оставаться сильным. Грецька самосвідомість продовжує залишатися сильною.

Она была сильным, волевым человеком. Вона була сильною, вольовою людиною.

Но немецкая армия была еще сильна. Однак німецька армія ще була сильною.

Он был сильной и светлой личностью ". Він був сильною і світлою особистістю ".

Он называл её "сильной, проницательной буквой". Він називав її "сильною, проникливою буквою".

Отличительные характеристики (с сильной положительной корреляцией). відмінні характеристики (З сильною позитивною кореляцією).

Максимальный сильный подграф называется сильной компонентой; Максимальний сильний підграф називається сильною компонентою;

Империя еще оставалась сильной и могущественной, Імперія ще залишалася сильною і могутньою,

Обладает сильной экспертизой в сфере фармацевтики. Володіє сильною експертизою у сфері фармацевтики.

Наружная коробка с сильной упаковочной лентой; Зовнішня коробка з сильною пакувальної стрічкою;

Нищая страна не может быть сильной. Убога країна не може бути сильною.

Девиз на щите: "Единство делает сильным". Девіз на щиті: "Єдність робить сильною".

Любовь к Космосу делает человека сильным. Любов до Космосу робить людину сильною.

Самоанализ никогда не был моей сильной стороной. Самоаналіз ніколи не був моєю сильною характеристикою.

Украина должна быть сильным, унитарным, соборным государством! Україна повинна бути сильною, унітарною, Соборною Державою!

человек должен быть здоровым, сильным и крепким. людина має бути здоровою, сильною та розумною.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download