Sentence examples of "сильную" in Russian

<>
show all
Потом почувствовал сильную головную боль. Потім відчув сильний головний біль.
Он жаловался на сильную головную боль. Вона поскаржилася на сильні головні болі.
Все университеты имеют сильную макроэкономическую Всі університети мають сильну макроекономічну
Малейшая стимуляция вызывает сильную боль. Найменша стимуляція викликає сильний біль.
"Он заслуживал более сильную команду. "Він заслуговував більш сильну команду.
Барни ощущал сильную боль в шее. Барні відчував сильний біль в шиї.
Могут вызвать сильную аллергическую реакцию. Можуть викликати сильну алергічну реакцію.
При надавливании человек испытывает сильную боль. При натисканні людина відчуває сильний біль.
Анты имели сильную военную организацию. Анти мали сильну військову організацію.
Употребивший моментально испытывает сильную эйфорию. Уживши моментально відчуває сильну ейфорію.
Тигипко задумал возродить "Сильную Украину" Тігіпко задумав відродити "Сильну Україну"
крупная - помогает обеспечить сильную пропитку; велика - допомагає забезпечити сильну просочення;
Врачи диагностировали сильную алкогольную интоксикацию. Лікар констатував сильну алкогольну інтоксикацію.
Он имеет сильную приспособляемость к сырью. Він має сильну пристосовність до сировини.
Никелирование интерфейс имеет сильную антиоксидантную способность; Нікелювання інтерфейс має сильну антиоксидантну здатність;
Это вызвало сильную духоту в городе. Це викликало сильну задуху в місті.
Известно, что никотин вызывает сильную зависимость. Відомо, що нікотин викликає сильну залежність.
Половцы) и создал сильную военную организацию. Половці) і створив сильну військову організацію.
Нам нужно строить здоровую и сильную нацию. Ми повинні виховувати сильну та здорову націю.
Это событие офицера сильно взволновало. Це подія офіцера сильно схвилювала.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download