Sentence examples of "следующего содержания" in Russian
3) дополнить частью одиннадцатой следующего содержания:
2) доповнити частиною одинадцятою такого змісту:
10) главу 72 дополнить параграфом 2 следующего содержания:
10) главу 72 доповнити параграфом 2 такого змісту:
в) дополнить абзацами восьмым - одиннадцатым следующего содержания:
2) доповнити частинами восьмою - одинадцятою такого змісту:
5) статью 425 дополнить примечанием следующего содержания:
5) статтю 425 доповнити приміткою такого змісту:
б) дополнить абзацем двадцать первым следующего содержания:
в) доповнити абзацом двадцять першим такого змісту:
Найдите забавные события для вашего следующего путешествия!
Знайдіть веселі події для вашого наступного проїзду!
Украинские земли будто ожидали следующего завоевателя.
Українські землі ніби чекали наступного завойовника.
Склонность мартенсита к разрушению зависит от содержания углерода.
Твердість мартенситу залежить від вмісту в ньому вуглецю.
Животные помещаются в отделение предубойного содержания.
Тварини поміщюються у відділення передзабійного утримання.
Справедливость или несправедливость содержания устанавливается судом.
Справедливість чи несправедливість змісту встановлюється судом.
изоляторы временного содержания обвиняемых в преступлениях;
ізолятори тимчасового тримання обвинувачених у злочинах;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert