Sentence examples of "сложнее обстоит" in Russian

Select source language

Select target language

Так обстоит дело с большинством продуктов. І так відповідно до більшості продуктів.

Наш мозг - мощнее и сложнее любой компьютерной программы. Головний мозок - досконаліший і складніший за будь-який комп'ютер.

На фрилансе ситуация обстоит немного по-другому. На фрілансі ситуація виглядає трохи по-іншому.

демонтировать со стены сложнее, чем уложить; демонтувати зі стіни складніше, ніж укласти;

Как обстоит дело с культурой памяти? Як ідуть справи з культурою пам'яті?

Это оказалось сложнее, чем я думала. Це виявилося складніше, ніж я думав.

Со снабжением дело обстоит благополучно. З постачанням справа виглядає успішно.

Однако с выражением лица сложнее. Однак з виразом обличчя складніше.

Как дело обстоит на Украине? Як справи йдуть в Україні?

С техникумами и вузами ситуация сложнее. З технікумами та вузами ситуація складніша.

Дело обстоит иначе, чем здесь представляется. Справа стоїть інакше, як тут представляється.

Сложнее тем, у кого сидячая работа. складніше тим, у кого сидяча робота.

Иначе обстоит дело с въездным туризмом. Інакше йде справа із в'їзним туризмом.

Гораздо сложнее дать определение понятию 'религия'. Набагато складніше дати визначення поняттю "релігія".

Как обстоит ситуация с инвесторами? А як справи з інвесторами?

Но механика нынешнего землетрясения гораздо сложнее. Але механіка нинішнього землетрусу набагато складніша.

С заниженной самооценкой дело обстоит по-другому. З заниженою самооцінкою справа йде по-іншому.

3D-игры намного сложнее, чем 2D. 3D-ігри набагато складніші, ніж 2D.

Немного иначе обстоит дело с мукой. Трохи інакше йде справа з борошном.

Вторичный рак головного мозга лечится сложнее. Вторинний рак головного мозку лікується складніше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download