Sentence examples of "совершались" in Russian
Translations:
all49
відбуваються11
здійснюється8
відбувається6
здійснюються5
відбувалися3
проводяться3
вчиняються3
звершується2
здійснюватися2
вчинюється1
відбувалася1
звершувалася1
здійснювалися1
відбувалося1
здійснювалось1
Многие работы совершались на основе взаимопомощи.
Багато робіт здійснювалися на основі взаємодопомоги.
Вечерня совершается ежедневно вместе с девятым часом.
Вечірня звершується щодня разом із дев'ятим часом.
Взяточничество всегда совершается с прямым умыслом.
Дезертирство завжди вчинюється з прямим умислом.
В нем регулярно совершалась божественная литургия.
У них постійно звершувалася Божественна літургія.
Около 80% покупок совершалось при помощи смартфонов.
Близько 80% покупок відбувалося за допомогою смартфонів.
Богослужение совершалось в Воскресенской церкви.
Богослужіння здійснювалось у Воскресенській церкві.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert