Sentence examples of "соединение" in Russian with translation "сполук"
Translations:
all195
з'єднання98
з'єднань24
сполук22
сполуки19
поєднання5
сполука4
з'єднанні4
з'єднанням3
сполуками3
сполучення2
сполуку2
підключення2
з'єднаннями2
зєднання1
поєднанні1
з'єднанню1
з'єднаннях1
сполуках1
Производство внеклеточных метаболитов (химических соединений)
Виробництво позаклітинних метаболітів (хімічних сполук)
введён международной номенклатурой неорганических соединений;
введений міжнародною номенклатурою неорганічних сполук;
Труды касаются химии металлоорганических соединений.
Праці стосуються хімії металоорганічних сполук.
Предприятие специализируется на производстве кремнийорганических соединений.
Завод спеціалізується на виробництві кремнійорганічних сполук.
фармакокинетические и токсикологические исследования химических соединений.
фармакокінетичні та токсикологічні дослідження хімічних сполук.
Важнейшие типы кристаллических решеток ионных соединений.
Основні типи кристалічних ґраток йонних сполук.
Институт химии высокомолекулярных соединений АН УССР.
Інституту хімії високомолекулярних сполук АН УРСР.
Фотокатоды изготавливаются из электропроводящих светочувствительных соединений.
Фотокатоди виготовляються з електропровідних світлочутливих сполук.
Контрольная работа "Важнейшие классы неорганических соединений"
Аналіз теми "Основні класи неорганічних сполук"
Комплексные реагенты на основе органических соединений
Комплексні реагенти на основі органічних сполук
Отдел комбинаторной химии биологически активных соединений
Відділ комбінаторної хімії біологічно активних сполук
Автор монографии "Изомеризация ароматических соединений" (1963).
Автор монографії "Ізомеризація ароматичних сполук" (1963).
Сейчас большинство органических соединений производится неестественно.
Зараз більшість органічних сполук виробляється неприродно.
Синтезировал 3 новых класса сложных макрогетероциклических соединений;
Синтезував 3 нових класи складних макрогетероциклічних сполук;
2Институт химии высокомолекулярных соединений НАН Украины, Киев
1Інститут хімії високомолекулярних сполук НАН України, Київ
улучшают всасывание соединений с железом и кальцием;
покращують всмоктування сполук із залізом і кальцієм;
различать молекулярные и структурные формулы органических соединений;
молекулярні та структурні формули найважливіших органічних сполук;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert