Sentence examples of "созданной" in Russian with translation "створений"

<>
Создан немецкой студией GUM Studios. Створений німецькою студією GUM Studios.
Урскумуг, предположительно, создан Джорджем Хаксли. Урскумуг, імовірно, створений Джорджем Хакслі.
Mevics создан для повседневного использования. Mevics створений для повсякденного використання.
Был создан космический корабль "Шэньчжоу". Був створений космічний корабель "Шеньчжоу".
был создан Исполком ЦК РКП. був створений Виконком ЦК РКП.
Создан на средства комсомольцев города. Створений за кошти комсомольців міста.
SHARAD создан Итальянским космическим агентством. SHARAD створений Італійським космічним агентством.
В результате был создан RoboBee. В результаті був створений RoboBee.
ООО Протон создан в 1999г. ООО Протон створений в 1999р.
Позже был создан хроматический каннель. Пізніше був створений хроматичний каннель.
Создан Торговый дом ХК "АвтоКрАЗ" Створений Торговий дім ХК "Автокраз"
Дом создан из металлизированного полиэстера. Будинок створений з металізованого поліестера.
Например, создана искусным Богом-Творцом. Наприклад, створений майстерним Богом-Творцем.
Последнее произведение, созданное Аркадием Стругацким. Останній твір, створений Аркадієм Стругацьким.
Запомните созданный пароль и логин. Запам'ятайте створений пароль і логін.
Созданный табель фиксируется в системе. Створений табель фіксується в системі.
Serenia - мир снов, созданный Катериной. Serenia - світ снів, створений Катериною.
Из глины созданный и праха, - З глини створений і праху, -
Это целительный комплекс, созданный природой. Це цілющий комплекс, створений природою.
Это технологический инкубатор, созданный Google. Це технологічний інкубатор, створений Google.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.