Exemplos de uso de "сокращения" em russo

<>
mostrar
Широко используются лигатуры и сокращения. Широко використовуються лігатури і скорочення.
Инновации для сокращения потребления ископаемого топлива Інновації щодо зменшення споживання викопного палива
Это, главным образом, тонические сокращения. Це, головним чином, тонічні скорочення.
фильтр сокращения лейкоцитарного (Soft Shell) фільтр скорочення лейкоцитарного (Soft Shell)
Медовое обертывание для сокращения растяжек: Медове обгортання для скорочення розтяжок:
Источником энергии сокращения служит АТФ. Джерелом енергії скорочення служить АТФ.
подчас сокращения бывают очень масштабными. часом скорочення бувають дуже масштабними.
разборчивым почерком без сокращения слов. розбірливим почерком без скорочення слів.
Общепринятыми являются также сокращения "вул". Загальноприйнятими є також скорочення "вул".
Стачечники требовали сокращения рабочего дня. Робітники вимагали скорочення робочого дня.
Маточная инертность - нарушение сокращения матки. Маткова інертність - порушення скорочення матки.
Терминология и сокращения на компьютерах Термінологія та скорочення на комп'ютерах
Однако сокращения сотрудников были продолжены. Однак скорочення співробітників були продовжені.
Главная / Термины и сокращения, глоссарий Головна / Терміни та скорочення, глосарій
Мышечные сокращения регулирует головной мозг. М'язові скорочення регулює головний мозок.
децентрализации, удешевления и сокращения государственного аппарата; децентралізації, здешевлення й скорочення державного апарату;
Внеочередные сокращения указывают на наличие экстрасистолии. Позачергові скорочення вказують на наявність екстрасистолії.
Сокращения происходят не синхронно и несвоевременно. Скорочення відбуваються не одночасно й несвоєчасно.
Подчеркиваю - кадровая реформа, а не сокращения. Наголошую - кадрова реформа, а не скорочення.
идентификатор ORCID (WEB Сокращения не допускаются. ідентифікатор ORCID (WEB Скорочення не допускаються.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS