Sentence examples of "сокровищницей" in Russian

<>
Рим стал настоящей сокровищницей мировой культуры. Рим став справжньою скарбницею світової культури.
(Сокровищница русской религиозно-философской мысли). (Скарбниця російської релігійно-філософської думки).
Это жемчужина в сокровищнице Украины. Це перлина в скарбниці України.
Язык - это духовная сокровищница нации. Мова - це духовний скарб нації.
Колумбия - главная мировая сокровищница изумрудов. Колумбія - головна світова скарбниця смарагдів.
Экспонат сокровищницы в Королевском дворце Експонат скарбниці у Королівському палаці
"Куяльницкий лиман - это уникальная сокровищница. "Куяльницький лиман - це унікальна скарбниця.
В сокровищнице собрано более 500 экспонатов. У скарбниці зібрано понад 500 експонатів.
компьютерная учебная программа "Сокровищница знаний. комп'ютерна навчальна програма "Скарбниця знань.
Он внес огромный вклад в сокровищницу мировой науки. Факультет зробив значний внесок до світової наукової скарбниці.
Библиотека НФаУ - сокровищница знаний университета. Бібліотека НФаУ - скарбниця знань університету.
Заповедный лес - богатая сокровищница живой природы. Заповідний ліс - багата скарбниця живої природи.
Тихий океан - это сокровищница минеральних ресурсов. Тихий океан - це скарбниця мінеральних ресурсів.
Здесь также находится и Сокровищница резиденции. Тут також знаходиться і Скарбниця резиденції.
Современные Медоборы - настоящая сокровищница лечебных факторов. Сучасні Медобори - справжня скарбниця лікувальних факторів.
Драгоценная Сокровищница Естественного Состояния (gnas-lugs mdzod) Дорогоцінна Скарбниця Природного Стану (gnas-lugs mdzod)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.