Sentence examples of "сообщается" in Russian with translation "повідомляють"

<>
Сообщается, что все погибшие - афганцы. Повідомляють, що всі загиблі - афганці.
Сообщается, что он остался в Червоносельском. Повідомляють, що він залишився в Червоносільському.
О причинах отставки Шидло не сообщается. Про причини відставки Шидло не повідомляють.
О результатах воздушного рейда не сообщается. Про результати повітряного рейду не повідомляють.
О потерях среди полицейских не сообщается. Про втрати серед поліцейських не повідомляють.
Об этом сообщается на Урядовом портале. Про це повідомляють на Урядовому порталі.
Об этом сообщается на Deadline Hollywood. Про це повідомляють на Deadline Hollywood.
Имя и национальность погибшего не сообщается. Прізвище і національність загиблого не повідомляють.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.