Sentence examples of "составлял" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1084 становить426 складає147 складають94 становлять59 становила57 становив42 становили38 складова29 складові26 складали16 складових15 становило13 складала11 складовою10 складати9 складаємо8 сягає7 складової7 складав6 є5 становити5 дорівнює4 становитиме3 склала3 складайте3 складало3 частиною3 складники3 складову3 близько2 був2 склав2 сягала2 утворюють2 компоненти2 складників2 складається1 була1 були1 склали1 було1 елемент1 компонент1 важливою складовою1 складник1 що складає1 елементом1 компонентами1 складовими1 елементів1 складаючи1

show all

Боекомплект пулемёта составлял 2000 патронов [10]. Боєкомплект кулемета становить 2000 патронів [10].

Расход топлива составлял 16 дл. Витрата палива становила 16 дов.

Боекомплект пулемёта составлял 3680 патронов. Боєкомплект кулемета становив 3680 патронів.

С Ка и Хат составлял триаду. З Ка і Хат складав тріаду.

По информации другого источника, размер взятки составлял 240 тысяч рублей. Інше джерело розповіло, що сума хабара склала 240 тис. рублів.

Исключение составлял только наследник престола. Винятком був тільки спадкоємець престолу.

Призовой фонд турнира составлял 75 тысяч долларов. Призовий фонд чемпіонату склав 75 тисяч гривень.

Вес экскаватора составлял около 13 000 тонн. Вага екскаватора становить близько 13 000 тонн.

Взлётный вес составлял 167 тонн. Злітна вага становила 167 тонн.

Общий боекомплект составлял 40 выстрелов. Загальний боєкомплект становив 40 пострілів.

Составлял прикладные рационы для скотоводов Перу. Складав прикладні раціони для скотарів Перу.

Максимальный срок ранее составлял 2 дня. Максимальний строк раніше був два дні.

Третий транш составлял 3,3 млрд. дол. Третій транш склав 3,3 млрд. дол.

Вес динозавра составлял около 77 тонн. Вага динозавра становила близько 77 тонн.

Номинал марки составлял один крейцер. Номінал марки становив один крейцер.

Низший надел составлял 1 / 2 высшего. Нижчий наділ складав 1 / 2 вищого.

Общий вес 103 наноспутников составлял 664 килограмма. Загальна вага 103-х наносупутників становила 664 кілограми.

Экипаж "Энтерпрайза" составлял 3000 человек. Екіпаж "Ентерпрайза" становив 3000 осіб.

В 2013 году дисбаланс составлял 212 тысяч. У 2013 році дисбаланс складав 212 тисяч.

Вес составлял 3,4 грамма, или 3 скрупула. Вага становила 3.4 грама, чи 3 Скрупула.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download