Exemples d'utilisation de "сотрудничеству" en russe

<>
ГП "Артемсоль" приглашает к сотрудничеству! ДП "Артемсіль" запрошує до співпраці!
Мы открыты к взаимному сотрудничеству. Ми відкриті до взаємного співробітництва.
Особое внимание уделяется международному сотрудничеству. Особлива увага надається міжнародному співробітництву.
по сотрудничеству во внешнеэкономической и культурной сферах; зі співпраці у зовнішньоекономічній і культурній сферах;
Открыты к сотрудничеству Бонусная система Відкриті до співпраці Бонусна система
открытость к сотрудничеству и партнерству; відкритість до співробітництва та партнерства;
с) содействия международному научному сотрудничеству в Антарктике; c) сприяння міжнародному науковому співробітництву в Антарктиці;
Приглашаем Вас к взаимовыгодному сотрудничеству. Запрошуємо Вас до взаємовигідної співпраці.
Менеджер по сотрудничеству с Интернет магазинами: Менеджер по співробітництва з інтернет магазинами:
Приглашаем к сотрудничеству всех небезразличных! Запрошуємо до співпраці всіх небайдужих!
способность к сотрудничеству, взаимодействию (коммуникативный потенциал); здатність до співробітництва і взаємодії (комунікативний потенціал);
Приглашаем всех к творческому сотрудничеству! Запрошуємо усіх до творчої співпраці.
Приглашаем вас к сотрудничеству и партнерству! Запрошуємо вас до співробітництва та партнерства!
Приглашаем интернет-магазины к сотрудничеству. Запрошуємо інтернет-магазини до співпраці.
Приглашаем к взаимовыгодному сотрудничеству архитекторов! Запрошуємо до взаємовигідної співпраці архітекторів!
Приглашаем к знакомству и сотрудничеству. Запрошуємо до знайомства та співпраці.
IBI-Rating приглашает к сотрудничеству IBI-Rating запрошує до співпраці
Главная Специалистам Приглашение к сотрудничеству Головна Спеціалістам Запрошення до співпраці
Североамериканские партнеры стремятся к сотрудничеству. Північноамериканські партнери прагнуть до співпраці.
Комитет по техническому сотрудничеству (КТС); Комітет з технічної співпраці (КТС);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !