Sentence examples of "спектакли" in Russian

<>
show all
Возобновились придворные праздники и спектакли. Відновились придворні свята і вистави.
Спектакли - изящны, грациозны и элегантны. Спектаклі - витончені, граціозні і елегантні.
Особой популярностью пользовались балетные спектакли. Особливою популярністю користувалися балетні вистави.
Оформлял спектакли Сергиевского драматического театра. Оформлював спектаклі Сергієвського драматичного театру.
Приглашаем вас на гастрольные спектакли! Запрошуємо вас на гастрольні вистави!
Ставил спектакли в московских театрах. Ставив спектаклі в театрах Москви.
Поставил спектакли: "Отелло" В. Шекспира; Поставив вистави: "Отелло" В. Шекспіра;
Его спектакли были очень успешны. Його спектаклі були дуже успішні.
Существовал зал, где ставились спектакли. Існувала зала, де ставилися вистави.
Биография, спектакли, фильмография, призы и награды. Біографія, спектаклі, фільмографія, призи та нагороди.
Спектакли "Крика" стали широко популярны. Вистави "Крику" набули широкої популярності.
Их спектакли всегда проходят с аншлагом. Їх спектаклі завжди проходять з аншлагом.
Оформил спектакли: "Каменный хозяин" Леси Украинки; Оформив вистави: "Камінний господар" Лесі Українки;
Она могла ставить и оперные спектакли. Вона могла ставити й оперні спектаклі.
Вечерние спектакли развлекают взрослых и детей. Вечірні вистави розважають дорослих і дітей.
Оперные спектакли шли в переполненном зале. Оперні спектаклі йшли в переповненому залі.
Здесь устраивались балы и играли спектакли. Тут влаштовувалися бали і грали вистави.
По ним снимают фильмы и ставят спектакли. По ньому знімаються фільми, ставляться спектаклі.
Ночные спектакли Star Wars в Диснейленде Нічні вистави Star Wars в Діснейленді
Здесь происходили также спектакли еврейских театральных трупп. Також тут відбувались спектаклі єврейських театральних труп.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download