Ejemplos del uso de "спектакль" en ruso

<>
Выездной спектакль "Оскар и Розовая дама" Показ вистави "Оскар і рожева пані"
Эстрадный спектакль предусматривал три действия. Естрадна вистава передбачала три дії.
За лучший спектакль камерной сцены: За найкращу виставу камерної сцени:
Спектакль посвящен взрослой жизни волшебника. Спектакль присвячений дорослому життю чарівника.
Информация про Спектакль "Шельменко-денщик" Сцена зі спектаклю "Шельменко-денщик"
Спектакль "Шесть блюд для одной курицы" Комедія "Шість страв з однієї курки"
Спектакль поставлен по одноимённой повести Б. Васильева. Фільм знято за однойменною повістю Б. Васильєва.
Каждый классный коллектив показывает свой спектакль. Кожен класний колектив презентував власний виступ.
Спектакль длится 3 часа с антрактом. Тривалість вистави 3 години з антрактом.
"Лучший комедийный спектакль" (журналистское жюри) "Краща комедійна вистава" (журналістське журі)
Безусловно постарайтесь попасть на спектакль. Безумовно постарайтеся потрапити на виставу.
2006 - "Немецкая сага", драматический спектакль. 2006 - "Німецька сага", драматичний спектакль.
Спектакль "Шесть блюд из одной курицы". Комедія "Шість страв з однієї курки".
"Лучший камерный спектакль" (журналистское жюри) "Краща камерна вистава" (журналістське журі)
казацкий спектакль коллектива "Сечевые казаки"; козацьку виставу колективу "Січові козаки";
Спектакль "Загадочное ночное убийство собаки" Спектакль "Загадкове нічне вбивство собаки"
(12 +) - Спектакль - Театр на Подоле (12 +) - Вистава - Театр на Подолi
Дети посмотрят спектакль "Питер Пэн". Діти подивляться виставу "Пітер Пен".
"Мариупольский театр представил нереальный спектакль. "Маріупольський театр презентував нереальний спектакль.
Спектакль театра-студии "Йорик" (Резекне). Вистава театру-студії "Йорик" (Резекне).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.