Sentence examples of "специалисты" in Russian with translation "спеціаліст"

<>
Специалист по диплому - техник-технолог. Спеціаліст за дипломом - технік-технолог.
Специалист выполнит обработку пострадавшей области. Спеціаліст виконає обробку постраждалої області.
Ведущий специалист по высококачественным теплообменникам Провідний спеціаліст з високоякісних теплообмінників
Главный специалист раздела АСУ ТП; Головний спеціаліст розділу АСУ ТП;
Квалификация - специалист по экономической кибернетике Кваліфікація - спеціаліст з економічної кібернетики
Биохимик, специалист по молекулярной биологии. Біохімік, спеціаліст з молекулярної біології.
Специалист по связям с общественностью: Спеціаліст зі зв'язків з громадськістю:
Специалист прописывает ребенку необходимые лекарства. Спеціаліст прописує дитині необхідні ліки.
специалист по связям с общественностью спеціаліст зі зв'язків із громадськістю
Врач-хирург - специалист по хирургии; Лікар-хірург - спеціаліст з хірургії;
Бахмет Мария Юрьевна - молодой специалист. Бахмет Марія Юріївна - молодий спеціаліст.
Специалист по ультразвуковой диагностике (УЗД). Спеціаліст з ультразвукової діагностики (УЗД).
Специалист в отдел картография / картограф Спеціаліст у відділ картографії / картограф
Специалист по рекреационной терапии 300 Спеціаліст з рекреаційної терапії 300
Специалист обрабатывают ресницы специальной сывороткой. Спеціаліст обробляють вії спеціальною сироваткою.
специалист по маркетингу и коммуникациям спеціаліст з маркетингу та комунікацій
Елена Колесникова Фотограф, SMM специалист Олена Колеснікова Фотограф, SMM спеціаліст
Специалист по "полевым" избирательным технологиям Спеціаліст із "польових" виборчих технологій
4 Специалист по контекстной рекламе 4 Спеціаліст по контекстної реклами
Ведущий специалист - 2 штатные единицы. Головний спеціаліст - 2 штатні одиниці;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.