Sentence examples of "специальными" in Russian with translation "спеціальні"

<>
Они бывают базовыми и специальными. Вони бувають загальні та спеціальні.
Пользуйтесь специальными средствами для интимной гигиены. Використовуйте спеціальні засоби для інтимної гігієни.
Для этого используют специальную маркировку. При цьому використовуються спеціальні марки.
Специальные боевые миссии Ops 2019 Спеціальні бойові місії Ops 2019
Специальные размеры и диапазоны доступны Доступні спеціальні розміри та діапазони
Предусмотрены специальные решетки для кондиционеров Передбачено спеціальні решітки для кондиціонерів
Специальные условия с официальными салонами Спеціальні умови з офіційними салонами
Приложения Портрет, Макросъемка, Специальные эффекты Прикладення Портрет, Макрозйомка, Спеціальні ефекти
Наши специальные конгрессы 2018 года Наші спеціальні конгреси 2018 року
Специальные ключевые слова и метки Спеціальні ключові слова та мітки
Специальные гости: Алена Винницкая, "XS". Спеціальні гості: Альона Вінницька, "XS".
Специальные условия на Suzuki SX4 Спеціальні умови на Suzuki SX4
Специальные средства для удаления пригара Спеціальні засоби для видалення пригару
Приложения Макросъемка, Ландшафт, Специальные эффекты Прикладення Макрозйомка, Ландшафт, Спеціальні ефекти
Специальные средства для тканевых потолков Спеціальні засоби для тканинних стель
НПП Специальные Полимерные Технологии (SPT) НВП Спеціальні Полімерні Технології (SPT)
Лекционный курс - физика (специальные разделы). Лекційний курс - фізика (спеціальні розділи).
Почтовые специальные штемпели полярных станций. Поштові спеціальні штемпелі полярних станцій.
Для этого применяются специальные накладки. Для цього застосовуються спеціальні накладки.
На нем размещаются специальные лопасти. На ньому розміщуються спеціальні лопаті.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.