Beispiele für die Verwendung von "сразу выехали" im Russischen
Органическая продукция приносит прибыль не сразу.
Органічна продукція приносить прибуток не відразу.
Этот журнал сразу завоевал расположение читателей.
Цей журнал відразу завоював прихильність читачів.
Правоохранители сразу начали поиски виновника ДТП.
Правоохоронці одразу почали пошуки винуватця ДТП.
Почти сразу родственник "Хмурого" дает утвердительный ответ.
Майже одразу родич "Хмурого" дав ствердну відповідь.
Всего из Восточной Гуты выехали около 30 автобусов.
Загалом зі Східної Гути виїхали близько 30 автобусів.
Пожарные и спасатели выехали к месту происшествия.
Пожежники та рятувальники прибули на місце події.
К шахте выехали 15 отделений горноспасательной службы.
На шахту виїхали 15 відділень гірничорятувальної служби.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung