Sentence examples of "ссылке" in Russian with translation "засланні"

<>
show all
Скачать Казаки по этой ссылке. Завантажити Козаки по цій засланні.
В ссылке продолжал писательскую деятельность. На засланні продовжував письменницьку діяльність.
С 1857 в сибирской ссылке. З 1857 в сибірському засланні.
В ссылке должны содержаться буквы vk. На засланні повинні міститися букви vk.
В ссылке пережил разочарование в марксизме. У засланні пережив розчарування в марксизмі.
Подвергалась репрессиям и ссылке в 1914. Піддавалася репресіям і засланні в 1914.
Будучи в ссылке, возглавлял полеводческую бригаду. Будучи у засланні, очолював польову бригаду.
Писать начал в ссылке в Тотьме. Писати почав у засланні в Тотьме.
в ссылке она присоединилась к эсерам. у засланні вона приєдналася до есерів.
В 1743-63 в ссылке в Вологде. У 1743-63 на засланні у Вологді.
В ссылке Ульянов написал свыше 30 работ. На засланні Ульянов написав понад 30 робіт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download