Sentence examples of "старом" in Russian with translation "старому"

<>
Пребывание в Старом городе Цюриха Перебування в старому місті Цюріха
Постройки в Старом городе Ибб. Будівлі в Старому місті Ібб.
Сооружение располагается на Старом Арбате. Центр розташований на Старому Арбаті.
Расположена в старом кампусе университета. Розташована в старому кампусі університету.
Новый хладоноситель в старом оборудовании Новий холодоносій в старому обладнанні
Родился в старом портовом городке. Народився в старому портовому містечку.
Симпатичные девушки в старом доме Симпатичні дівчата в старому будинку
Развлечения в Старом Селе "Бухта... Розваги у Старому Селі "Бухта...
Первым в старом районе появился "Маяковский". Першим в старому районі з'явився "Маяковський".
Сначала визитки обосновались в Старом городе. Спочатку візитки облаштувалися в Старому місті.
Аля жила в другом, старом общежитии. Аля жила в іншому, старому гуртожитку.
В Старом Квебеке также функционирует фуникулёр. У Старому Квебеку також функціонує фунікулер.
Супруги похоронены на Уппсальском старом кладбище. Подружжя поховані на Уппсальському старому цвинтарі.
Был похоронен на каунасском Старом кладбище. Був похований на каунаському Старому цвинтарі.
Доля "Роскошная квартира в старом городе" Частка "Розкішна квартира в старому місті"
И всё поют о добром, старом, І все співають про доброго, старому,
"В этом милом старом доме" (2016). "В цьому милому старому домі" (2016).
Трамвай Tatra K2S в Старом Городе Трамвай Tatra K2S в Старому Місті
Похоронен на старом коломыйском кладбище "Монастырок". Похований на старому коломийському цвинтарі "Монастирок".
Источник Святого Пантелеймона в Старом Крыму Джерело Святого Пантелеймона в Старому Криму
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.