Sentence examples of "статье" in Russian with translation "статті"

<>
Значение аннотации в научной статье Значення анотації в науковій статті
Цена в статье указана приблизительная. Ціна в статті вказана приблизна.
Агапирян в статье "Неверие" отмечал: Агапірян в статті "Невіра" зазначав:
англоязычных рефератов к каждой статье; англомовних рефератів до кожної статті;
В статье рассматривается культурологический аспект "... У статті розглянуто культурологічний аспект "...
В упомянутой статье A. JI. У згаданій статті A. JI.
Как стать биохакером, читайте в статье. Як стати біохакером, читайте в статті.
В статье "Еспресо" "Пропаганда от бога. У статті "Еспресо" "Пропаганда від бога.
Ответ попытаюсь дать в этой статье. Відповідь спробую дати в цій статті.
В этой статье используется "лингвистический" алфавит. У даній статті використовується "лінгвістичний" алфавіт.
Подробнее в статье "Теория работы карбюратора. Докладніше в статті "Теорія роботи карбюратора.
Технические подробности см. в статье "Толстяк". Технічні подробиці див. у статті "Товстун".
Financial Times в редакционной статье спрашивала: Financial Times у редакційній статті запитувала:
"В опубликованной статье есть несколько неточностей. "В опублікованій статті є кілька неточностей.
Подробнее читайте в статье "Особенные дети". Детальніше читайте у статті "Особливі діти".
В статье рассматривается внешнеэкономическое сотрудничество АСЕАН. У статті розглядається зовнішньоекономічне співробітництво АСЕАН.
В статье рассмотрены механизмы жилищной политики. У статті розглянуто механізми житлової політики.
Просмотр статье подробно в развернутом окне. Перегляд статті докладно в розгорнутому вікні.
Д-р Санджай PAR тестирование статье. Д-р Санджай PAR тестування статті.
Подробнее в статье "Карданная передача авто. Докладніше в статті "Карданна передача авто.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.