Sentence examples of "строгая" in Russian

<>
show all
строгая подчиненность нижестоящих прокуроров вышестоящим; сувора підпорядкованість нижчестоящих прокурорів вищестоящим;
Стилю свойственны строгая фактура и минимализм. Стилю властиві строга фактура і мінімалізм.
независимость управления и строгая иерархия; незалежність управління і сувора ієрархія;
В империи существовала строгая цензура. В імперії існувала сувора цензура.
красота её строгая и величавая; краса її сувора і велична;
В армии была строгая дисциплина. В армії була сувора дисципліна.
Это и строгая классика черного,... Це і сувора класика чорного,...
? строгая дисциплина, контроль и ответственность; * Сувора дисципліна, контроль і відповідальність;
Присутствует строгая иерархия членов альянса. Присутня сувора ієрархія членів альянсу.
За их нарушение наступала строгая ответственность. За ці порушення встановлювалась сувора відповідальність.
Строгая, даже суровая, никогда не улыбается. Сувора, навіть сувора, ніколи не посміхається.
Строгая и ответственная пчела среднего возраста. Сувора і відповідальна бджола середнього віку.
Строгая гармония северо-европейских архитектурных форм. Сувора гармонія північно-європейських архітектурних форм.
Наша предпринимательская: Научная, Строгая, реалистичная, инновация. Наша підприємницька: Наукова, Сувора, реалістична, інновація.
Строго Слоты Мобильное казино Момента! строго Слоти Мобільне казино Моменту!
Наследование митохондриальной ДНК строго материнское. Успадкування мітохондріальної ДНК суворо материнське.
Особенно меры строги к водителям. Особливо суворі заходи до водіїв.
Царь был строг, но справедлив, Цар був суворий, але справедливий,
Один строгий стандарт, предпочитаемый автопроизводителями Одна сувора стандартна перевага від автовиробників
Ничего лишнего, строгий Хай-Тек Нічого зайвого, строгий Хай-Тек
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download