Sentence examples of "строителями" in Russian

<>
show all
Кто был древними строителями Великих пирамид? Хто були стародавніми будівельниками Великих пірамід?
Активными строителями новой жизни были комсомольцы. Активними будівниками нового життя були комсомольці.
Они были умелыми земледельцами, рыбаками, строителями. Вони були вмілими хліборобами, рибалками, будівельниками.
Мужчины могут устроиться программистами, инженерами и строителями. Чоловіки можуть працювати інженерами, будівельниками, програмістами.
"Львов Левинского: город и строитель". "Львів Левинського: місто і будівельник".
Ученики "Пролиска" освоили профессию строителя Учні "Проліска" опанували професію будівельника
Будущие строители разыграли кубок "Укрбуда" Майбутні будівельники розіграли кубок "Укрбуду"
Нанять группу строителей и дизайнера; Найняти групу будівельників і дизайнера;
Остальное время было отдано строителям. Решту часу було віддано будівельникам.
Отец - Натан Львович - был строителем. Батько - Натан Львович - був будівельником.
Строитель замков Кумамото и Нагоя. Будівничий замків Кумамото та Наґоя.
Строителя Советского государства или его разрушителя? Будівника Радянської держави чи її руйнівника?
Имена строителей Киевской Софии неизвестные. Імена будівничих Київської Софії невідомі.
Сисиф считается строителем Эфиры (первоначальное название Коринфа). С. вважався будівником Ефіри (первинна назва Корінфа).
Голые строители Новый Орлеан - наше шоу Голі будівничі Новий Орлеан - Наше шоу
Строители исходили из соображений дешевого водоснабжения. Будівники виходили з міркувань дешевого водопостачання.
Дом из бруса 8х10: рекомендации строителю Будинок з бруса 8х10: поради будівельнику
Предшественник БК "Химки" - подмосковный "Строитель". Попередник БК "Хімки" - підмосковний "Будівельник".
График работы на День строителя Графік роботи на День будівельника
Это разнорабочие, строители, дорожные работники. Це різноробочі, будівельники, дорожні працівники.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download