Sentence examples of "сущность" in Russian with translation "сутність"

<>
Охарактеризуйте сущность принципа разделения властей. Охарактеризуйте сутність принципу поділу влади.
Диссидентское движение: предпосылки и сущность. Дисидентський рух: передумови і сутність.
Сущность японской традиции в простоте. Сутність японської традиції у простоті.
Это самость человека (истинная сущность). Це самість людини (справжня сутність).
Сущность и формы зарубежного инвестирования. Сутність і структура іноземних інвестицій.
Сущность и преимущества ленточного фундамента. Сутність і переваги стрічкового фундаменту.
Характеристика: Содержит различную экстракцию сущность Характеристика: Містить різну екстракцію сутність
Определите сущность понятия "волна демократизации"? Визначте сутність поняття "хвиля демократизації"?
Озеленение кровли: история и сущность Озеленення покрівлі: історія і сутність
Сущность концепции эволюции Г. Спенсера. Сутність концепції еволюції Г. Спенсера.
Физическая сущность описываемых событий такова. Фізична сутність описуваних подій така.
Лейст О.Е. Сущность права. Лейст О.Е. Сутність права.
Сущность и содержание бюджетного федерализма. Сутність та типи бюджетного федералізму.
их божественное происхождение и сущность. їх божественне походження і сутність.
Исследователи подчеркивают психосоциальную сущность идентичности. Дослідники підкреслюють психосоціальну сутність ідентичності.
Сущность и генезис товарного производства. Сутність і генезис товарного виробництва.
Слоган: В свободе моя сущность Слоган: У свободі моя сутність
Выясняя сущность заработной платы, Дж. З'ясовуючи сутність заробітної плати, Дж.
Книга - чистейшая сущность человеческой души. Книга - найчистіша сутність людської душі.
Зарубежное украинство: сущность, структура, самоорганизация. Закордонне українство: сутність, структура, самоорганізація.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.