Sentence examples of "сядь" in Russian with translation "село"

<>
Лютеранское село на арендованной земле. Лютеранське село на орендованій землі.
Подгорцы - небольшое село на Львовщине. Підгірці - невеличке село на Львівщині.
Наверное тогда и возникло село. Напевне тоді і виникло село.
Село пересекает автодорога Коростень - Шепетовка. Село перетинає автошлях Коростень - Шепетівка.
К посёлку примыкает село Бойни. До селища примикає село Бойні.
Бранное Поле - село древнего происхождения. Бране Поле - село давнього походження.
1918 - переименовано в село Братолюбовка. 1918 - перейменоване в село Братолюбівка.
Япония попыталась захватить село Забайкальское. Японія спробувала захопити село Забайкальское.
Муниципалитет Чайлы - охватывает село Чайлы. Муніципалітет Чайли - охоплює село Чайли.
село Мысливка, Ивано-Франковская область село Мислівка, Івано-Франківська область
село Голиграды на карте Украины село Голігради на карті України
устав городского поселения село Каменское. статут міського поселення село Кам'янське.
Село Малый Талсай было ликвидировано. Село Малий Талсай було ліквідоване.
Село Шевченково представляет команда "Локомотив". Село Шевченково представляє команда "Локомотив".
Село Граховчичи, в общине Травник Село Граховчичі, в громаді Травник
Село окружено семью пресноводными озерами. Село оточене сімома прісноводними озерами.
Через село протекает река Лунга. Через село протікає річка Лунга.
Село Явирник - ближайший населенный пункт. Село Явірник - найближчий населений пункт.
На противоположном берегу село Новосёловка. На протилежному березі село Новоселівка.
село Угорники на карте Украины село Угорники на карті України
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.