Exemples d'utilisation de "такова" en russe
Traductions:
tous131
такий30
такі28
така27
таких9
таким8
таке7
такою7
такої5
такого4
такими3
таку1
про це йдеться1
вони1
Такова психологическая цепочка, порождаемая положительным отношением.
Такий психологічний ланцюжок, породжуваний позитивним ставленням.
Такова жизнь политиков ", - философски заметил Бессмертный.
Таке життя політиків ", - філософськи зазначив Безсмертний.
Такова диалектика творческого познания действительности.
Така діалектика творчого пізнання дійсності.
Именно такова всеохватывающая дисциплина и организованность.
Саме така всеохоплююча дисципліна і організованість.
Такова закономерность эволюции мирового банковского сообщества.
Така закономірність розвитку світової банківської спільноти.
Такова психологическая подоплека эффекта межгрупповой дискриминации.
Така психологічна підоснова ефекту міжгрупової дискримінації.
Такова вечная рыцарская природа украинского воинства.
Така одвічна лицарська природа українського воїнства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité