Sentence examples of "твердых" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all214 тверда33 твердих33 тверді31 твердого24 твердий19 твердо14 тверде13 твердим11 твердої6 твердій6 твердому6 твердими5 тверду4 твердою3 твердіше3 чітко1 твердого тела1 твердих тілах1

show all

Тепловые колебания в твердых телах. Теплове розширення у твердих тілах.

согласных твёрдых и мягких, звонких и глухих. Приголосні тверді та м'які, дзвінкі й глухі.

У твердых тел различают три вида люминесценции: У твердих тілах розрізняють три види люмінесценції:

Ингредиенты: Для теста: Мука твердых... Складові: Для тіста: Борошно твердих...

Обогащение при рекуперации твердых отходов Збагачення при рекуперації твердих відходів

Открыл каталитическое галогенирование твёрдых веществ. Відкрив каталітичне галогенирование твердих речовин.

CMC Использование для твердых напитков CMC Використання для твердих напоїв

Широкий выбор твердых древесных накладок: Широкий вибір твердих деревних накладок:

Дрова камерной сушки твердых пород Дрова камерної сушки твердих порід

сухого измельчения твердых веществ (микропомол); сухого подрібнення твердих речовин (мікроподрібнення);

Утилизация Твердых Бытовых Отходов (ТБО) Утилізація твердих побутових відходів (ТПВ)

• Симуляция физического взаимодействия твёрдых тел; · Симуляція фізичного взаємодії твердих тіл;

Дрова естественной влажности твердых пород Дрова природної вологості твердих порід

Работа на твердых и каменистых почвах Робота на твердих та кам'янистих грунтах

Турбированный мотор имеет фильтр твердых частиц. Турбований мотор має фільтр твердих частинок.

допустимую концентрацию твердых частиц в гидросмеси; допустиму концентрацію твердих частинок у гідросуміші;

лечение некариозных поражений твердых тканей зуба; лікування некаріозних уражень твердих тканин зуба;

Школа мезоскопических явлений в твердых телах. Школа мезоскопічних явищ у твердих тілах.

Группа исследований упругих свойств твердых тел Група досліджень пружних властивостей твердих тіл

позволяет увеличить содержание диспергированных твердых частиц дозволяє збільшити вміст диспергованих твердих часточок

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download