Sentence examples of "творчестве" in Russian

<>
show all
Осознанное и неосознанное в творчестве. Свідоме і несвідоме у творчості.
Неоднократно писал о творчестве Тарковского. Неодноразово писав про творчість Тарковського.
В творчестве избегал догматов соцреализма. У творчості уникав догматів соцреалізму.
композицию о творчестве Леонида Андреева). композицію про творчість Леоніда Андрєєва).
Чтение - это соучастие в творчестве. Читання - це співучасть у творчості.
Далее - об эмоциях и творчестве. Далі - про емоції та творчість.
В творчестве Л. А. вок. У творчості Л. А. вок.
Сборник дискуссионных статей о творчестве Дм. Збірник дискусійних статей про творчість Дм.
Романтизм в творчестве творчества Дж. Романтизм у творчості творчості Дж.
рассказывает о своем творчестве Иван Марчук. розповідає про свою творчість Іван Марчук.
Учителя в поэтическом творчестве - Арк. Вчителі в поетичній творчості - Арк.
о жизни и творчестве М. Сервантеса. про життя і творчість М. Сервантеса.
В творчестве превалируют религиозные мотивы. У творчості переважає релігійна тематика.
Модельер написал о своем творчестве 5 книг. Модельєр написав про свою творчість п'ять книг.
кардинальных изменений в сценическом творчестве. кардинальних змін у сценічній творчості.
Это, конечно же, сказалось на его творчестве. Таке життя, звичайно, вплинуло на його творчість.
Испанская тема в творчестве Хемингуэя. Іспанська тематика в творчості Гемінгвея.
О творчестве Н. П. Задорнова, Рига, 1960; Про творчість Н. П. Задорнова, Рига, 1960;
Сегодня Дениз по-прежнему в творчестве. Сьогодні Деніз раніше у творчості.
В 1917 опубликовал работу о творчестве Эль Греко. У 1917 публікує трактат про творчість Ель Греко.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download