Sentence examples of "творчості" in Ukrainian

<>
Translations: all174 творчество174
Кухонний фартух - територія для творчості Кухонный фартук - территория для творчества
Розробляє теоретичні проблеми народнопоетичної творчості. Разрабатывает теоретические проблемы народнопоэтического творчества.
Лауреат всесоюзних фестивалів народної творчості. Лауреат Всесоюзного фестиваля народного творчества.
Вважається послідовником творчості Фізулі [3]. Считается последователем творчества Физули [5].
Міжнародний Фестиваль творчості "Калейдоскоп талантів. Международный фестиваль творчества "Калейдоскоп талантов.
Очолював дирекцію Будинку творчості "Свірж". Возглавлял дирекцию Дома творчества "Свирж".
"Федра" вважається вершиною творчості Расіна. "Федра" считается вершиной творчества Расина.
Це сфера науково-технічної творчості. Это сфера научно-технического творчества.
кардинальних змін у сценічній творчості. кардинальных изменений в сценическом творчестве.
У творчості уникав догматів соцреалізму. В творчестве избегал догматов соцреализма.
Центр науково-технічної творчості "СФЕРА" Центр научно-технического творчества "Сфера"
Теорія та методика журналістської творчості; теория и методика журналистского творчества;
заслужені майстри народної творчості України: Заслуженный мастер народного творчества Украины:
Фестиваль дитячої творчості "Веселі нотки" Фестиваль детского творчества "Веселые нотки"
Психологія творчості та православна духовність. Психология творчества и православная духовность.
Життєва правда - основа творчості оператора. Жизненная правда - основа творчества оператора.
Виставка дитячої творчості "Веселкові барви" Выставка детского творчества "Радужные краски"
Міський фестиваль народної творчості "Зорецвіт" Городской фестиваль народного творчества "Зорецвит"
Фестиваль дитячої творчості "Топ-Топ" Фестиваль детского творчества "Топ-топ"
установлення духу творчості і новаторства. установлению духа творчества и новаторства.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.