Sentence examples of "технологию" in Russian with translation "технологіями"
Translations:
all937
технології442
технологія212
технологій155
технологію57
технологіями30
технологією29
технологіям8
технологіях4
облегчение взаимного обмена передовыми технологиями;
полегшення взаємного обміну передовими технологіями;
Функциональный, экономичный, с интеллектуальными технологиями.
Функціональний, економічний, з інтелектуальними технологіями.
производство стартерных аккумуляторов по немецкой технологии.
виробництво стартерних акумуляторів за німецькими технологіями.
Схемы МОП-транзисторов, выполненных по технологиям:
Схеми МОП-транзисторів, виконаних за технологіями:
Интересуетесь новыми технологиями для этой отрасли?
Цікавитесь новітніми технологіями для цієї галузі?
Злоупотребление новыми технологиями вредит интеллекту детей
Зловживання новими технологіями шкодить інтелекту дітей
Обеспечение отделения инновационными технологиями медицинской реабилитации;
Забезпечення відділення інноваційними технологіями медичної реабілітації;
Салоны красоты предлагают воспользоваться новейшими технологиями.
Салони краси пропонують скористатися новітніми технологіями.
"Предприятия области следят за современными технологиями.
"Підприємства області слідкують за сучасними технологіями.
Банки борются с киберпреступностью технологиями - ПУМБ
Банки борються з кіберзлочинністю технологіями - ПУМБ
С новыми технологиями возможности художников расширились.
З новими технологіями можливості художників розширилися.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert