Sentence examples of "типовая" in Russian

<>
Типовая система i2 противодействия мошенничеству Типова система i2 протидії шахрайству
Типовая планировка седьмого и восьмого этажей Типове планування сьомого та восьмого поверхів
Коэффициент контрастности 800:1 (типовая); Коефіцієнт контрастності 800:1 (типова);
заявление - сообщение (типовая, утверждена НКРЕКП); заява - повідомлення (типова, затверджена НКРЕКП);
ИС-ПРО типовая конфигурация Бюджет ІС-ПРО типова конфігурація Бюджет
Типовая организационно-штатная структура бригад: Типова організаційно-штатна структура бригад:
Конструкция типовая, без наземных вестибюлей. Конструкція типова, без наземних вестибюлів.
ИС-ПРО типовая конфигурация Хозрасчет ІС-ПРО типова конфігурація Госпрозрахунок
Типовая последовательность этапов и их продолжительность Типова послідовність етапів і їх тривалість
Типовая конфигурация "ИС-ПРО: Хозрасчет" содержит: Типова конфігурація "ІС-ПРО: Госпрозрахунок" містить:
Типовая конфигурация "ИС-ПРО: Бюджет" содержит: Типова конфігурація "ІС-ПРО: Бюджет" містить:
Типовая форма соглашения прилагается к Порядку. Типова форма угоди додається до Порядку.
Типовая форма контракта с работником: утв. Типова форма контракту з працівником: Затв.
Типовая схема силовой передачи легкового автомобиля. Типова схема силової передачі легкового автомобіля.
Типовая базовая станция имеет до 6 секторов. Типова базова станція має до 6 секторів.
Типовой договор сберегательного счета (ФЛП) Типовий договір ощадного рахунку (ФОП)
Выделено три класса типовых АРМ: Виділено три класи типових АРМ:
Типовые рецептуры пряников (в кг) Типові рецептури пряників (в кг)
Типовое положение "О научном подразделении кафедры" Типове положення "Про науковий підрозділ кафедри"
Следует отметить: Типовым договором (пп. Слід наголосити: Типовим договором (пп.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.