Sentence examples of "только" in Russian with translation "тільки"

<>
show all
Быстро - успешно подключиться только оснастки. Швидко - успішно підключитися тільки оснащення.
Только на экране кнопки ICS. Тільки на екрані кнопки ICS.
Тросами поддерживается только главный пролет. Тросами підтримується тільки головний проліт.
Оригинальной композицией является только первая. Оригінальною композицією є тільки перша.
А сам Захаров - только поет. А сам Захаров - тільки співає.
Индивидуальные сейфы доступны только Вам. Індивідуальні сейфи доступні тільки Вам.
Годится только для квадратной плитки. Годиться тільки для квадратної плитки.
Ваша школьная жизнь только начинается. Їх шкільний шлях тільки починається.
Пользуйтесь компьютером только для работы. Користуєтеся комп'ютером тільки по роботі?
Можно только удивляться вашей выдержке... Можна тільки дивуватися вашій витримці...
Только море и азиатская кухня. Тільки море та азіатська кухня.
отмечено только у альпийского тритона. відзначено тільки у альпійського тритона.
Только латинские буквы и цифры. Тільки латинські букви і цифри.
Только водичка должна быть качественной. Тільки водичка повинна бути якісною.
Английский не учит только ленивый. Англійську не вчить тільки ледачий.
Лечение внематочной беременности - только хирургическое. Лікування позаматкової вагітності - тільки хірургічне.
Работает только для новых регистраций! Працює тільки для нових реєстрацій!
Землёй наделялось только мужское население. Землею наділялися тільки чоловічі душі.
Только посмотри на эту красоту! Тільки погляньте на цю красу!
Передвижение только по рельсовому пути Пересування тільки по рейковому шляху
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download