Sentence examples of "транспортировке" in Russian with translation "транспортування"

<>
• требования к маркировке, упаковке, хранению, транспортировке; • вимоги до маркування, пакування, зберігання, транспортування;
Переживать о транспортировке техники не стоит. Турбуватися про транспортування техніки не варто.
транспортировка нефти и нефтепродуктов трубопроводами; · транспортування нафти і нафтопродуктів трубопроводами;
Непосредственная транспортировка до пункта назначения. Безпосередня транспортування до пункту призначення.
транспортировка и утилизация быстрых тестов транспортування та утилізація швидких тестів
Транспортировка Хоппер трубопровода металлоискатель для... Транспортування Хоппер трубопроводу металошукач для...
Транспортировка нефти осуществляется в цистернах. Транспортування нафти здійснюється в цистернах.
Транспортировка тела усопшего из Москвы Транспортування тіла покійного з Москви
Задача-диагноз: Транспортировка больного - ЗЧМТ. Завдання-діагноз: Транспортування хворого - ЗЧМТ.
Транспортировка лазерного луча волоконный кабель Транспортування лазерного променя волоконний кабель
Сбор, транспортировка, хранение отработанных нефтепродуктов Збір, транспортування, зберігання відпрацьованих нафтопродуктів
Экономичная транспортировка в контейнерных судах Економічне транспортування в контейнерних судах
Простая транспортировка и монтажные работы Просте транспортування і монтажні роботи
Жидкость Транспортировка нефти мочевой пузырь Рідина Транспортування нафти сечовий міхур
транспортировка других веществ трубопроводным транспортом; · транспортування інших речовин трубопровідним транспортом;
Транспортировка больного выполнена без осложнений. Транспортування хворої пройшло без ускладнень.
неправильные хранение и транспортировка вакцины; неправильне зберігання і транспортування вакцини;
Конвейер для транспортировки упакованных макарон Конвеєр для транспортування упакованих макаронів
(1) Собранный погрузки и транспортировки (1) Зібраний навантаження і транспортування
Используется для транспортировки изящный корзину. Використовується для транспортування витончений корзину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.