Sentence examples of "транспортной" in Russian with translation "транспортної"

Select source language

Select target language

show all

Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.

зоны инженерной и транспортной инфраструктур; зони інженерної та транспортної інфраструктур;

Контакты международной транспортной компании Odemara Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara

межрайонные (20 минут транспортной доступности); Міжрайонні (20 хвилин транспортної доступності);

вертолеты и самолеты транспортной авиации. гелікоптери та літаки транспортної авіації.

Контроль соблюдения водителями транспортной дисциплины. Контролює дотримання водіями транспортної дисципліни.

знание транспортной развязки г. Киева; знання транспортної розв'язки м. Києва;

Нахождение оптимального решения транспортной задачи. Знайти оптимальний план транспортної задачі.

Шанхайская международная выставка транспортной упаковки Шанхайська міжнародна виставка транспортної упаковки

транспортной доступности и удаленности от метро; транспортної доступності і віддаленості від метро;

наличие развитой транспортной сети международного значения; наявність розвинутої транспортної мережі міжнародного значення;

Карты транспортной системы Чехии на Викискладе. Карти транспортної системи Чехії на Вікісховищі.

разгрузочная с зоной хранения транспортной упаковки; розвантажувальна із зоною зберігання транспортної упаковки;

15-я Бориспольская бригада транспортной авиации 15-та бориспільська бригада транспортної авіації

Конфигурация транспортной сети Европы очень сложна. Конфігурація транспортної мережі регіону дуже складна.

е) номер товарно-транспортной (транспортной) накладной. е) номер товарно-транспортної (транспортної) накладної.

Дизайн интерьера офиса транспортной компании "Леонтьев" Дизайн інтер'єру офісу транспортної компанії "Леонтьєв"

Электромобили - активно развивающаяся отрасль транспортной индустрии. Електромобілі - активно зростаюча галузь транспортної індустрії.

Акцептован счёт транспортной организации за перевозку материалов: Акцептований рахунок транспортної організації за доставку матеріалів:

Это частично избавило район от транспортной изоляции. Частково це позбавило район від транспортної ізоляції.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download