Sentence examples of "транспортным" in Russian

<>
Близость к основным транспортным развязкам. Відстань до основних транспортних розв'язок.
Главным транспортным сообщением внутри страны являются автомагистрали. Основними транспортними шляхами всередині країни є автодороги.
Слуцк можно назвать транспортным центром. Слуцьк можна назвати транспортним центром.
Гродно является крупным транспортным узлом. Гродно є великим транспортним вузлом.
Интеллектуальное рулевое управление транспортным средством Інтелектуальне рульове керування транспортним засобом
Кабул является важным транспортным узлом. Кабул є важливим транспортним вузлом.
Институт становится крупным транспортным вузом. Інститут стає великим транспортним ЗВО.
Сату-Маре является важным транспортным узлом. Сату-Маре є важливим транспортним вузлом.
Район является важным транспортным узлом Волгограда: Район є важливим транспортним вузлом Волгограда:
Любимым транспортным средством датчан является велосипед. Улюбленим транспортним засобом датчан є велосипед.
Ретиро является важным транспортным узлом Буэнос-Айреса. Ретіро є важливим транспортним вузлом Буенос-Айреса.
Сан-Педро-Сула является важным транспортным центром. Сан-Педро-Сула є важливим транспортним центром.
Транспортное средство принадлежало туристической компании. Транспортний засіб належав туристичній компанії.
транспортные затраты в разрезе автопарка, транспортні витрати в розрізі автопарку,
д) транспортная деятельность (услуги перевозчиков): г) транспортна діяльність (послуги перевізників):
использовать технически неисправные транспортные средства; експлуатація технічно несправних транспортних засобів;
Сертификат соответствия транспортного средства COC Сертифікат відповідності транспортного засобу COC
Хостел имеет удобное транспортное сообщение. Хостел має зручне транспортне сполучення.
Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.
Инновации не ограничились транспортными средствами. Інновації не обмежилися транспортними засобами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.