Exemplos de uso de "трудовым спорам" em russo

<>
1) комиссиями по трудовым спорам (КТС); а) комісіями з трудових спорів (КТС);
а) комиссиями по трудовым спорам; г) комісіями з трудових спорів;
спорам по делам о наследовании. спорів по справах про успадкування.
"Приняли решение по трудовым книжкам. "Прийняли рішення по трудовим книжкам.
• представительство в судах по спорам с недвижимостью; • представництво в судах у спорах з нерухомістю;
"Еще приняли решение по трудовым книжкам. "Ще прийняли рішення по трудовим книжкам.
спорам о мировоззрении Базарова". "До спорах про світогляд Базарова".
на предоставления работы, обусловленной трудовым договором; на надання роботи, обумовленої трудовим договором;
К каким спорам применяется медиация? До яких спорів застосовується медіація?
2 комментируемой статьи, определяется трудовым договором. 2 коментованої статті, визначається трудовим договором.
Эта отрасль образования регулируется трудовым правом. Ця сфера освіти регулюється трудовим правом.
Всеизраильский суд по трудовым конфликтам Загальноізраїльський суд з трудових конфліктів
Лебяжинский район обладает высоким трудовым потенциалом. Лебяжинском район має високий трудовим потенціалом.
Гражданско-правовые договоры регулируются Трудовым кодексом. Цивільно-правові договори регулюються Трудовим кодексом.
Восточные кварталы города заселены трудовым людом. Східні квартали міста заселені трудовим людом.
актами, коллективным и трудовым договорами. угодами, колективними та трудовими договорами.
Запорожская Сечь встретила их трудовым напряжением. Запорозька Січ зустріла їх трудовим напруженням.
Разница между гражданско-правовым и трудовым договором. Різниця між цивільно-правовим та трудовим договором.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.