Sentence examples of "тяжелым" in Russian with translation "важкої"

Select source language

Select target language

Translations: all604 важко104 важка65 важких55 важкий53 важкі51 важкої36 важке25 тяжко24 важкого21 важкою17 важче17 важку13 важким13 тяжким11 тяжкий10 тяжких10 важкими10 тяжка9 тяжкими8 тяжке7 тяжкої6 тяжкі6 важкому4 тяжку3 складно3 тяжкому3 важкій3 тяжкою3 тяжкого2 складна1 важчі1 найтяжчий1 найважчий1 найтяжких1 найважчу1 складною1 найважча1 складним1 дуже важким1 серйозними1 найважчих1

show all

Гигиена тяжелой атлетики, борьбы, бокса. Гігієна важкої атлетики, боротьби, боксу.

нефтепроводов тяжёлой нефти - 981 км; нафтогонів важкої нафти - 981 км;

Много тяжелой работы хе-хе. Багато важкої роботи хе-хе.

Михалев умер после тяжелой болезни. Михальов помер після важкої хвороби.

Завоеватели облагали население тяжелой данью; Завойовники обкладали населення важкої даниною;

тяжелой, средней и легкой типографий; важкої, середньої і легкої друкарні;

Был эпизод тяжелой аритмии сердца. Був епізод важкої аритмії серця.

Появление тяжелой конницы рыцарского типа. Поява важкої кінноти лицарського типу.

Конотоп Камила по тяжелой атлетике; Конотоп Каміла з важкої атлетики;

Журналистика области понесла тяжёлую утрату. Журналістика Рівненщини зазнала важкої втрати.

Украина страдает от тяжелейшей эпидемии гепатита Україна страждає від важкої епідемії гепатиту

Их сущность - в этике тяжёлого труда ". Їх сутність - в етиці важкої праці ".

Первый заместитель наркома тяжелой промышленности СССР. 1-й заступник наркома важкої промисловості СРСР.

Уровень развития тяжелой индустрии очень низок. Рівень розвитку важкої індустрії дуже низький.

Трасса предназначалась для тяжёлой военной техники. Траса призначалася для важкої військової техніки.

Спальня "Бретань" входит в тяжелой классики. Спальня "Бретань" входить до важкої класики.

Центр тяжелой промышленности Йоркширского угольного бассейна. Центр важкої промисловості Йоркширського вугільного басейну.

отделом тяжелой промышленности Донецкого ОК КПУ. відділом важкої промисловості Донецького ОК КПУ.

индустриализации приступили с развития тяжёлой промышленности. Індустріалізація почалася з розвитку важкої промисловості.

Заказать анализ отрасли тяжелой промышленности ? AIM Замовити аналіз галузі важкої промисловості ‐ AIM

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download