Sentence examples of "убит" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all404 убитий73 вбити49 вбито32 вбив24 вбитий23 вбитих20 вбиті18 убив17 вбита17 убитими16 вбили15 убитих11 убити10 вбитого9 вбила6 убитим6 загинув5 убито5 убиті4 загиблих4 вб'є4 вбило3 убитого3 вбитим3 вбитими3 убий2 убита2 вбитої2 загинули2 вб'ють2 убийте1 вбийте1 вбивши1 убивши1 убила1 убили1 був убитий1 загинула1 вбитою1 убитою1 загиблому1 загиблі1 загиблий1 вбивати1

show all

Митрополит Владимир (Богоявленский) был убит. Митрополит Володимир (Богоявленський) був убитий.

Убит на Дону казацкой старшиной. Вбито на Дону козацькою старшиною.

Один татарин был зверски убит. Один татарин був по-звірячому вбитий.

1 человек убит, 26 ранены. 1 людина вбита, 26 поранені.

Во время переговоров Уот Тайлер был убит. Під час чергових переговорів Вота Тайлера вбили.

Убит в битве при Сауле. Загинув у битві при Сауле.

Убит датский правитель ободритов Кнуд Лавард. Убито данського правителя ободритів Кнуда Лаварда.

Был убит 5 марта 1950 года сотрудниками советский спецслужб. 5 березня 1950 року був убитий представниками радянських спецслужб.

убит народовольцами в С.-Петербурге. убитий народовольцями в С.-Петербурзі.

Президент М. Рахмана был убит. Президента М. Рахмана було вбито.

В результате обстрела убит сторож. В результаті обстрілу вбитий сторож.

"Один человек убит в ходе штурма. "Одна людина вбита в ході штурму.

Убит в бою под Смоленском. Загинув в битві під Смоленськом.

Убит один из главарей "Аль-Каиды" Убито одного з лідерів "Аль-Каїди"

Убит по приказу султанского правительства. Убитий за наказом султанського уряду.

Басаев был убит в 2007 году. Басаєва було вбито у 2007 році.

Убит агентом НКВД Павлом Судоплатовым; Вбитий агентом НКВС Павлом Судоплатовим;

Был убит 1 человек, 45 ранено. Була вбита 1 людина, 45 поранено.

При нападении был убит один дипломат. Під час нападу один дипломат загинув.

Убит шведский король Инге II Младший. Убито шведського короля Інге II Молодшого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download