Sentence examples of "уведомлениях" in Russian with translation "повідомлення"

<>
Уведомление о конфиденциальности - Philips Lighting Повідомлення про конфіденційність - Philips Lighting
Уведомление о рассмотрении файла (опционально) Повідомлення про розгляд файлу (опціонально)
Модель HKIAC Уведомление об арбитраже Модель HKIAC Повідомлення про арбітраж
Предварительное уведомление об отправке (ASN) Попереднє повідомлення про відправлення (ASN)
Уведомление об изменениях в Сервисах; Повідомлення про зміни в Сервісах;
Уведомление о прибытии (Arrival notice); Повідомлення про прибуття (Arrival notice);
Уведомление кредиторов реорганизуемых юридических лиц; Повідомлення кредиторів реорганізованих юридичної особи;
Уведомление работников банкрота об увольнении. повідомлення працівників банкрута про звільнення.
Отправляет клиенту уведомление с информацией Надсилає клієнтові повідомлення з інформацією
Оперативное уведомление о несанкционированном движении Оперативне повідомлення про несанкціонований рух
Уведомление о транзакциях, ежедневные реестры. Повідомлення про транзакції, щоденні реєстри.
Уведомление об обновлении Тема улучшилось. Повідомлення про оновлення Тема покращився.
Это уведомление о конфиденциальности BESTFOREXEAS. Це повідомлення про конфіденційність BESTFOREXEAS.
добавлены уведомления о невыполнении проверок додані повідомлення про невиконання перевірок
Это неправильная дата выше уведомления. Це неправильна дата вище повідомлення.
Прикрепление файлов и браузерные уведомления. Прикріплення файлів і браузерні повідомлення.
Всплывающие уведомления о новых вопросах Спливаючі повідомлення про нові запитання
СМС уведомления мастерам и клиентам СМС повідомлення майстрам і клієнтам
"Push Уведомления и Система Лояльности" "Push Повідомлення та Система Лояльності"
Принятый уведомления членов почтовые непереведенные Прийнятий повідомлення членів поштові неперекладені
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.