Sentence examples of "увеличивая" in Russian with translation "збільшують"
Translations:
all118
збільшує51
збільшують22
збільшуємо9
збільшувати9
збільшуйте5
підвищує4
збільшити3
збільшуючи3
збільшення2
збільшувала2
збільшуєте1
збільшували1
посилило1
збільшувало1
підвищувати1
підвищують1
що збільшує1
які збільшують1
Глюкокортикостероиды увеличивают риск развития глаукомы.
Глюкокортикостероїди збільшують ризик розвитку глаукоми.
Кортикостероиды увеличивают риск появления гипокалиемии.
Кортикостероїди збільшують ризик появи гіпокаліємії.
Полезные мелочи, увеличивающие удобство эксплуатации:
Корисні дрібниці, збільшують зручність експлуатації:
Вертикальные жалюзи зрительно увеличивают высоту помещения.
Вертикальні жалюзі візуально збільшують висоту приміщення.
Инвестфонды увеличивают объем выпуска ценных бумаг.
Інвестфонди збільшують обсяг випуску цінних паперів.
Отражая свет, они увеличивают габариты комнаты.
відбиваючи світло, вони збільшують габарити кімнати.
Простои увеличивают себестоимость продукции, уменьшают прибыль.
Простої збільшують собівартість продукції, зменшують прибуток.
Метоклопрамид и домперидон увеличивают всасывание парацетамола.
Метоклопрамід і домперидон збільшують абсорбцію парацетамолу.
Диуретики увеличивают риск возникновения нефротоксического эффекта.
Діуретики збільшують ризик виникнення нефротоксичного ефекту.
Муравьи увеличивают муравейники - жди холодной зимы.
Мурахи збільшують мурашники - чекай холодної зими.
увеличивают количество сперматозоидов и их подвижность.
збільшують кількість сперматозоїдів та їх рухливість.
Плохие санитарно-гигиенические условия увеличивают риск заражения.
Погані санітарно-гігієнічні умови збільшують ризик зараження.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert