Sentence examples of "удары" in Russian with translation "ударами"

<>
Ямхад распался под ударами хеттов. Яамхад розпався під ударами хетів.
Звук извлекается ударами двух палочек. Звук добувають ударами двох паличок.
От хищников обороняются ударами передних ног. Від хижаків обороняються ударами передніх ніг.
Общие электротравмы называют также электрическими ударами. Загальні електротравми називають також електричними ударами.
Сегодня угрожает ядерными ударами ", - пишет Беца. Сьогодні загрожує ядерними ударами ", - зазначила Беца.
Под ударами Странников герои покидают логово. Під ударами Кочівників герої покидають лігво.
· возможность широкого маневра ракетно-ядерными ударами; · Можливість широкого маневру ракетно-ядерними ударами;
Периодически доступны добивания врагов специальными ударами. Періодично доступні добивання ворогів спеціальними ударами.
В середине поединка команды обменялись точными ударами. До завершення матчу команди обмінялися влучними ударами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.