Sentence examples of "ужины" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all88 вечеря44 вечері28 вечерю11 вечерею3 обіду1 вечерь1

show all

питание: - завтраки, ужины (гостиница "Нива"); харчування: - сніданки, вечері (готель "Нива");

Частные ужины в различных форматах Приватні вечері у різних форматах

· Личные расходы (обеды, ужины, сувениры). • Особисті витрати (обіди, вечері, сувеніри).

завтраки и ужины по программе; сніданки та вечері згідно програми;

Обеды, ужины, личные расходы, сувениры. Обіди, вечері, особисті витрати, сувеніри;

Ресторан, бизнес ланчи, гала ужины Ресторан, бізнес ланчі, гала вечері

Комплексные обеды и комплексные ужины Комплексні обіди і комплексні вечері

Завтраки, обеды, ужины - все было спланировано. Сніданки, обіди, вечері - все було сплановано.

кофе-перерывы, бизнес-ланчи и ужины. каво-перерви, бізнес-ланчі та вечері.

Вкусные и сытные завтраки и ужины. Смачні і ситні сніданки і вечері.

романтические ужины, семейные торжества, юбилеи, праздники; романтичні вечері, сімейні урочистості, ювілеї, свята;

Сопровождение ужины, обеды и т.д. Супровід вечері, обіди і т.д.

1 ресторан (шведский стол и тематические ужины) 1 ресторан (шведський стіл і тематичні вечері)

возвращение в усадьбу, ужин, ночлег повернення у садибу, вечеря, ночівля

Отличный вариант для быстрого ужина. Відмінне блюдо для швидкої вечері.

сладкий ужин девушки (Дресс-игры) солодкий вечерю дівчата (Дрес-ігри)

За ужином дремать у Горчакова, За вечерею дрімати у Горчакова,

Стоимость ужина туристами оплачивается самостоятельно. Вартість обіду туристами оплачується самостійно.

Разные варианты пудинга используются для десертов и ужинов. Для вечерь та десертів використовуються різні варіанти пудингів.

Ужин 5-й вариант (вегетарианский) Вечеря 5-й варіант (вегетаріанська)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download