Sentence examples of "указанию" in Russian with translation "зазначенням"

<>
указанием своей фамилии и инициалов. зазначенням свого прізвища та ініціалів.
свободная площадь с указанием метража вільна площа із зазначенням метражу
готовим коммерческие предложения с указаниями готуємо комерційні пропозиції із зазначенням
Вино з защищенным географическим указанием, Кодру Вино з захищеним географічним зазначенням, Кодру
• автобиографические сведения с указанием контактных телефонов; • автобіографічні відомості з зазначенням контактних телефонів;
Один конверт с указанием адреса участника конкурса. один конверт із зазначенням адреси учасника конкурсу.
отклонить проект закона с указанием причин отклонения; відхилити проект закону із зазначенням причин відхилення;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.