Sentence examples of "украинцам" in Russian with translation "українців"

Select source language

Select target language

Translations: all504 українців222 українці137 українець55 українцям38 українця23 українцями16 українцем3 українцеві3 українцях2 українцю2 україни1 україні1 українські1

show all

К украинцам, в их буйные курени, До українців, в їх буйні курені,

К украинцам присоединилось еще около 15 человек. До українців приєдналося ще близько 15 чоловік.

Второе: нанесение вреда здоровью и жизни украинцам. Йдеться про заподіяння шкоди життю і здоров'ю українців.

Джаред Лето обратился к украинцам со сцены "Оскара" Джаред Лето звернувся до українців на кінопремії "Оскар"

Новый закон коснется каждого украинца. Новий Закон стосується всіх українців.

О погибших украинцах не сообщается. Даних про загиблих українців немає.

Миллионы украинцев оказались под оккупацией. Мільйони українців опинилися під окупацією.

2 Неформальное общество украинцев "Краяни" 2 Неформальне товариство українців "Краяни"

Приветствую украинцев с внедрением 4G! Вітаю українців з використанням 4G!

Она объединяла украинцев, поляков, армян. Вона об'єднувала українців, поляків, вірмен.

Очень любят украинцев ", - прокомментировала режиссер. Дуже люблять українців ", - прокоментувала режисер.

80% украинцев верят в инопланетян. 80% українців вірять в інопланетян.

Ле ? мки, этнографическая группа украинцев. Ле ́ мки - етнографічна група українців.

Как немцы могли "придумать" украинцев? Як німці могли "вигадати" українців?

У украинцев очень развита смекалка. В українців дуже розвинена кмітливість.

Я различаю бандеровцев и украинцев. Я розрізняю бандерівців та українців.

Мы формируем новое поколение украинцев. Ми формуємо нове покоління українців.

круглый стол "Чечня глазами украинцев"; круглий стіл "Чечня очима українців";

Самочувствие украинцев в зеркале социологии. Самопочуття українців в дзеркалі соціології.

Германия объявлялась извечным врагом украинцев. Німеччина оголошувалася споконвічним ворогом українців.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download