Sentence examples of "укрась" in Russian with translation "прикрашений"

<>
show all
Дворец был украшен рельефными изображениями. Палац був прикрашений рельєфними зображеннями.
По периметру шарф украшен кисточками. По периметру шарф прикрашений китицями.
Украшен двумя рядами маленьких страз Прикрашений двома рядами маленьких страз
Внутри храм богато украшен фресками. Усередині храм пишно прикрашений фресками.
Западный фасад собора украшен статуями. Західний фасад собору прикрашений статуями.
Снаружи Храм украшен святыми иконами. Ззовні Храм прикрашений святими іконами.
Украшен двумя рядами больших страз Прикрашений двома рядами великих страз
Фасад здания украшен роскошными скульптурами. Фасад будівлі прикрашений гарними скульптурами.
Фасад украшен вставками декоративной штукатурки. Фасад прикрашений вставками декоративної штукатурки.
Вход украшен четырьмя массивными колоннами. Вхід прикрашений чотирма масивними колонами.
Фронтон дома украшен маской Хроноса. Фронтон будинку прикрашений маскою Хроноса.
Золотой эмалированный крест украшен алмазами. Золотий емальований хрест прикрашений діамантами.
Шпиль украшен изящной фигуркой дракона. Шпиль прикрашений витонченою фігуркою дракона.
Холл украшен декоративными архитектурными элементами. Хол прикрашений декоративними архітектурними елементами.
Рукопись украшена миниатюрами на полях. Рукопис прикрашений мініатюрами на берегах.
Территория украшена цветами и фонтанами. Парк прикрашений квітниками і фонтанами.
Портал строения украшенный изогнутым балконом. Портал споруди прикрашений вигнутим балконом.
Он друг, украшенный разнообразными одеждами. Він друг, прикрашений різноманітною одежею.
Традиционные крыши украшены деревянным карнизом. Традиційний дах прикрашений дерев'яним карнизом.
Сверху храм украшен небольшим полусферическим куполом. Зверху храм прикрашений невеликим напівсферичним куполом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download