Sentence examples of "уровню" in Russian

<>
show all
Метод Шнайера относится к второму уровню. Метод Шнайера відноситься до другого рівня.
Идея была поддержана на государственному уровню. Ідею було підтримано на державному рівні.
Необходимо соответствовать парню по уровню. Необхідно відповідати хлопцеві за рівнем.
Высокому уровню экспертизы в логистике Високому рівню експертизи в логістиці
Требования к предшествующему уровню образования соискателей Вимоги до попереднього рівня освіти здобувачів
по уровню справедливости: справедливые, несправедливые. за рівнем справедливості: справедливі, несправедливі.
Электропроводка монтируется аналогично первому уровню. Електропроводка монтується аналогічно першому рівню.
К третьему уровню относятся персонажи-герои эпоса. До третього рівня відносяться персонажі-герої епосу.
Гомогенизация по уровню турбулентности позволяет: Гомогенізація за рівнем турбулентності дозволяє:
Лексика вполне соответствует уровню оценок. Лексика цілком відповідає рівню оцінок.
3) прибавляют добавку к более высокому уровню; 3) додають додаток до більш високого рівня;
Конструкции перед закреплением выровняйте по уровню. Конструкції перед закріпленням вирівняйте за рівнем.
выставление шкафов нижнего ряда по уровню; виставлення шаф нижнього ряду по рівню;
Прибавка к уровню прошлого года - 14 миллионов. Збільшення до рівня минулого року склало 14 мільйонів.
По уровню производительности лидирует вытяжная конструкция. За рівнем продуктивності лідирує витяжна конструкція.
Плотность населения примерно соответствует уровню Берлина. Густота населення приблизно відповідає рівню Берліна.
дипломная работа (проект) по уровню бакалавра; дипломна робота (проект) за рівнем бакалавра;
Верхняя ступень по уровню 2 этажа SP Верхня сходинка по рівню 2 поверху SP
Выставить холодильник без перекосов по уровню. Виставити холодильник без перекосів за рівнем.
Противоминная защита "Дидгори" соответствует уровню 2b STANAG. Протимінний захист "Дідґорі" відповідає рівню 2b STANAG.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download