Exemplos de uso de "установками" em russo

<>
производство электрической и тепловой энергии когенерационными установками. електричної та теплової енергії від когенераційних установок.
• собственные автомобили с холодильными установками. • власні автомобілі з холодильними установками.
Руководит очищающими установками различных систем. Управляє очищувальними установками різних систем.
"Будущее тракторов - за гибридными силовыми установками" "Майбутнє тракторів - за гібридними силовими установками"
Связывает агрегаты со скважинами, промышленными технологическими установками. Обв'язує агрегати із свердловинами, промисловими технологічними установками.
WEB-сервер позволяет удаленно управлять вентиляционными установками. WEB-СЕРВЕР дозволяє віддалено управляти вентиляційними установками.
Установка для сушки трубопроводов СТ Установка для сушки трубопроводів СТ
инструкций по установке или демонтажу; інструкцій з установки або демонтажу;
Установка клиента uTorrent в Linux -... Встановлення клієнта uTorrent на Linux -...
Содержание паспорта газоочистной установки (ГОУ): Розробка паспортів газоочисних установок (ГОУ):
on с гибридной силовой установкой. Він має гібридну силову установку.
Инструкция по установке {SEO-Магазина} Інструкція по установці {SEO-Магазину}
Катер оснащен дизельной энергетической установкой. Катер оснащений дизельною енергетичною установкою.
Установка защитных и сигнальных устройств. Установлювання захисних та сигнальних пристроїв.
Доение осуществляется восьмой роботизированной установкой. Доїння здійснюється восьма роботизованими установками.
Ведутся работы по установке окон. Ведуться роботи по встановленню вікон.
Прокладки защитные - изготовление и установка. Прокладки захисні - виготовлення і установлення.
Техника безопасности при работающих гирляндных установках Техніка безпеки при працюючих гірляндних установках
• не запоминает время установки браузера; • не запам'ятовує час інсталяції браузера;
простая в установке и изучении; проста у встановленні та вивченні;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.