Sentence examples of "установлена" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Установлена система электронного архива Folium. Встановлено систему електронного архіву Folium.

Над водопадом установлена обзорная беседка. Над водоспадом встановлена оглядова альтанка.

Эта скульптура установлена в Магадане... Цю скульптуру встановили в Магадані.

В школе установлена пятидневная учебная неделя. В Університеті встановлюється п'ятиденний навчальний тиждень.

Была установлена новая епископская кафедра. Тут було створено єпископську кафедру.

Бронзовая скульптура установлена на высокий гранитный постамент. Бронзова скульптура була встановлена на високому постаменті.

Установлена озвученная диорама Полтавского боя. Встановлено озвучена діорама Полтавського бою.

Скульптура установлена на железобетонном постаменте. Скульптура встановлена на залізобетонному постаменті.

Установлена личность одного неопознанного трупа. Встановлено особу 1 невпізнаного трупу.

установлена пожарная и охранная сигнализация. встановлена пожежна та охоронна сигналізація.

Граница была установлена по Тигру. Кордон було встановлено за Тигром.

Советская власть в Бухаре установлена. Радянська влада в Бухарі встановлена.

Установлена катапульта на башню "Х". Встановлено катапульту на башту "Х".

Этимология имени точно не установлена. Етимологія назви точно не встановлена.

На машине установлена дополнительная бронезащита пулемётов. На машині встановлено додатковий бронезахист кулеметів.

Мангуш была установлена Советская власть. Мангуш була встановлена Радянська влада.

Но за контрабанду установлена уголовная ответственность. Але за контрабанду встановлено кримінальну відповідальність.

Стандартная форма дериватива установлена законодательством. Стандартна форма деривативу встановлена законодавством.

В школе установлена шестидневная рабочая неделя. У школах встановлено шестиденний робочий тиждень.

Установлена капиллярная система охлаждения воздуха. Встановлена капілярна система охолодження повітря.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download