Sentence examples of "фильма" in Russian with translation "фільм"

<>
Описание фильма "Голливуд над Днепром. Документальний фільм "Голлівуд над Дніпром.
Кадр из фильма "Фантомас разбушевался". Присутні переглянули фільм "Фантомас розбушувався".
на съемках фильма "Мачете Убивает" Коли вийде фільм "Мачете вбиває"
Показ анимационного фильма "Красная черепаха" Рецензія на фільм "Червона черепаха"
Кадр из фильма "Новогодний корпоратив" Рецензія на фільм "Новорічний корпоратив"
Все кадры фильма "Фантастическая четвёрка" У Рівному фільм "Фантастична четвірка"
Название фильма - "Мэри Поппинс возвращается". Цей фільм називатиметься "Мері Поппінс повертається".
Кадр из фильма "Луганский форпост" Вийшов документальний фільм "Луганський форпост"
У фильма сложилась своя фестивальная история. Фільм має прожити свою фестивальну історію.
Герои фильма "Одинокая женщина желает познакомиться" Художній фільм "САМОТНЯ ЖІНКА БАЖАЄ ПОЗНАЙОМИТИСЬ"
Режиссер фильма "Парфюмер: История одного убийцы" Художній фільм "Парфумер: Історія одного вбивці"
Все кадры фильма "Сделка с дьяволом" Про що фільм "Угода з дияволом"
В Украине запретили показ фильма Тарас Бульба " В Україні заборонили фільм "Тарас Бульба"
Обсуждение фильма "Голодные игры / The Hunger Games (2012)" Фільм "Голодні ігри / The Hunger Games" (2012).
Музей "Хата Гражда" где проходили съёмки фильма "Анничка" Музей "Хата Гражда" в якому знімали фільм "Анничка"
Лучшей комедией признали фильм "Марсианин". Найкращою комедією визнали фільм "Марсіанин".
Изначально фильм назывался "Вий 2. Спочатку фільм називався "Вій 2.
2 место - фильм "Монах", реж. 2 місце - фільм "Монах", реж.
Фильм был встречен критиками прохладно. Фільм був зустрінутий критиками прохолодно.
Лучший мультипликационный фильм - "Валл-И". Найкращий мультиплікаційний фільм - "Валл-І".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.