Ejemplos del uso de "хранением" en ruso

<>
Деревянный Письменный стол с Хранением Дерев'яний письмовий стіл із зберіганням
хранением векселей (оригиналов, копий и экземпляров); зберіганням векселів (оригіналів, копій і примірників);
С промежуточным хранением (Store and Forward). Із проміжним зберіганням (Store and Forward).
Связь между предложением, хранением и спросом. Зв'язок між пропозицією, зберіганням та пропозицією.
заниматься торговлей или хранением ликероводочной продукции; займатися торгівлею або зберіганням лікеро-горілчаної продукції;
Управления складскими запасами, в т.ч. адресным хранением; управляння складськими запасами, у т.ч. адресним зберіганням;
Документооборот и архивное хранение документов Документообіг та архівне зберігання документації
Обвиняют в незаконном хранении оружия. Звинувачується у незаконному зберіганні зброї.
Услуги по хранению замороженной продукции1 Послуги зі зберігання замороженої продукції1
н) требования к транспортированию и хранению; 4) вимоги до транспортування та збереження;
Склад по хранению обогащенного каолина Склад по зберіганню збагаченого каоліну
покупку, хранение и продажу драгоценных металлов; купувати, зберігати та продавати дорогоцінні метали;
Инженер-технолог по хранению и переработки зерна Інженер-технолог по збереженню та переробки зерна
Лицензия НКЦБФР - деятельность по хранению активов ИСИ Ліцензія НКЦБФР - діяльність із зберігання активів ІСІ
Технологические перерывы в работе камеры хранения: Технологічні перерви у роботі камери схову:
Складское хранение под таможенным контролем Складське зберігання під митним контролем
Построено на хранении суффиксов слов. Побудовано на зберіганні суфіксів слів.
улучшение параметров по хранению готовых изделий. поліпшення параметрів зі зберігання готових виробів.
Шкаф для сухого хранения SMD компонентов Шафа для сухого збереження SMD компонентів
Советы по хранению профессиональной косметики Поради по зберіганню професійної косметики
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.