Sentence examples of "чувств" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all274 почуття143 почуттів37 відчуття36 почуттям21 чуття11 почуттями10 почуттях4 емоцій2 відчуттям2 відчуттів1 чуттів1 емоції1 відчуттях1 почутті1 тями1 чуттям1 почуттю1

show all

· обучение выражению своих чувств и эмоций; • навчання виражати свої почуття та емоції;

Он поможет выразить искренность чувств. Він допоможе виразити щирість почуттів.

Как нас обманывают органы чувств. Наші органи чуття обманюють нас.

Эротика - искусство передачи сексапильных чувств. Еротика - мистецтво передачі сексуальних емоцій.

Психологическое соответствие определяется особенностями чувств человека. Психологічна відповідність визначається особливостями відчуттів людини.

Органы чувств системы боковой линии Органи чуттів системи бічної лінії

со свободным выражением своих чувств, з вільним виразом своїх почуттів,

Органы чувств у раков развиты хорошо. Органи чуття у рака добре розвинені.

Без чувств, обняв его колени, Без почуттів, обнявши його коліна,

Сенсорные сигналы - сигналы от органов чувств. Сенсорні сигнали - сигнали від органів чуття.

Ты чувств и памяти лишилась Ти почуттів і пам'яті позбулася

Позже других корковые звенья органов чувств. Пізніше інших коркові ланки органів чуття.

Внешняя атмосфера лишает Джейка чувств. Зовнішня атмосфера позбавляє Джейка почуттів.

Органы чувств доставляют разуму соответственные данные, факты. Органи чуття надають розумові відповідні дані, факти.

Волшебных звуков, чувств и дум; чарівних звуків, почуттів і дум;

Свободное развитие чувств и воображения. Вільний розвиток почуттів та уяви.

Брисбен является город для чувств; Брісбен є місто для почуттів;

Розовые розы - нежность Ваших чувств Рожеві троянди - ніжність Ваших почуттів

Период мечтаний, противоречивых чувств, меланхолии. Це період мрій, суперечливих почуттів меланхолії.

Отражение чувств, пересказ, самораскрытие психолога. Відображення почуттів, переказ, саморозкриття психолога.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download